   1 "Iteration %li vers le bas (Derniers changements=%li), ligne"
   2 "Iteration %li (Derniers changements=%li), ligne"
   3 "Iteration %li vers le haut (Derniers changements=%li), ligne"
   4 "Iteration %li vers la droite (Derniers changements=%li), ligne"
   5 "Iteration %li vers la gauche (Derniers changements=%li), ligne"
   6 "Resultat de Stockage"
100 "(voir le manuel)"
101 "Ligne %i :"
400 "Expression vide"
401 "'%S' inattendu"
402 "Fin inattendue du texte"
403 "Expression invalide de calcul : '%S'"
404 "Pas de Georeference"
405 "'%S' attendu"
406 "Trop grand nombre d'expressions imbriques"
407 "Domaine incompatible : %S"
408 "La Fonction '%S' n'est pas autorisee avec parm dans la fonction personnalisee"
409 "Les Coordonnees sont necessaires en tant que parametre pour la fonction '%S'"
410 "Fonction '%s' non trouvee"
411 "Fonction '%S' avec les parametres %i non trouvee"
412 "La Fonction '%S' a besoin des parametres %i"
413 "Instruction non valide: '%S'"
414 "Parametre %i non valide pour la fonction '%S'"
415 "Un ou deux parametres attendus\nentre crochets"
416 "Boucle lors de l'appel de la fonction '%S'"
417 "Georeferences incompatibles pour la fonction %S"
418 "Operande %i non valide pour l'operateur %S"
419 "Pas un filtre lineaire : '%S'"
420 "Taille de filtre non valide"
421 "Seul un domaine de groupe est autorise : '%S'"
422 "Couche '%S' introuvable"
423 "Colonne '%S' introuvable"
424 "Variable '%S' introuvable"
425 "Utilisation imbriquee de %S impossible ici"
426 "La couche d'Entree %S doit etre une couche Image valide"
427 "Le domaine de la couche d'Entree %S n'est pas compatible pour l'operation %S"
428 "La couche supplementaire %S n'est pas valide"
429 "Le domaine de la couche supplementaire %S n'est pas valide"
430 "La couche d'Entree et la couche supplementaire ont des Georeferences differentes"
431 "L'operation '%S' est inconnue"
432 "La Puissance doit etre superieure a 1"
433 "La Colonne %S n'est pas une colonne attributaire"